October 20, 2021

News window

News around the world

பெங்களூரு இருதய விஞ்ஞானி மற்றும் ஜெர்மனியின் கிரிக்கெட் கேப்டன் அனுராதா பெரியபல்லாபூரை சந்திக்கவும்

டி 20 சர்வதேச போட்டிகளில் தொடர்ச்சியாக நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்திய முதல் பெண்மணியும் அனுராதா தான்

அகத்தே அகத்தே ஐது!! (‘அது நடக்கும், அது நடக்கும், அது நடந்தது !!’ கன்னடத்தில்) “கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம் ஜெர்மன் மகளிர் கிரிக்கெட்டின் அதிகாரப்பூர்வ கைப்பிடியிலிருந்து ஒரு ட்வீட் தொடங்கியது. சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் வேறு எந்த பெண்ணும் செய்யாத சாதனையை அவர்களின் கேப்டன் செய்துள்ளார்: ஒரு டி 20 சர்வதேச போட்டியில் நான்கு பந்துகளில் நான்கு விக்கெட்டுகள். சீபர்ன் கிரிக்கெட் மையத்தில் 198 ரன்களை துரத்தி, 14 ஓவர்களில் 40/3 என குறைந்த தரவரிசையில் ஆஸ்திரியா படுதோல்வியடைந்ததால், அடுத்த ஓவரில் நான்கு விக்கெட் கன்னியுடன் அவர் மேலும் சிதைந்தார். 18 வது ஓவரில், நடுத்தர வேகப்பந்து வீச்சாளர் ஒரு அற்புதமான பந்துவீச்சு உருவத்துடன் முடித்தார் (மூன்று ஓவர்கள், இரண்டு மெய்டன்கள், ஒரு ரன் மற்றும் ஐந்து விக்கெட்டுகள்). ஜெர்மன் மகளிர் கிரிக்கெட் அணியின் கணக்கிலிருந்து யார் ட்வீட் செய்தாலும், அவர் தனது தாய் மொழியில் அனுராதா பெரியபல்லாபூருக்கு கொஞ்சம் அஞ்சலி செலுத்த விரும்பினார்.

அனுராதாவுக்கு அதிக பாராட்டுக்கள் காத்திருந்தன. அவர் அணியை 5-0 தொடர் வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். இந்த ஆண்டு பிரான்சுக்கு எதிரான மற்றொரு 5-0 வெற்றி, அணியின் டி 20 ஐ வெற்றி வரிசையை 14 ஆக நீட்டித்தது. இதுவரை அறியப்படாத ஜெர்மன் இருதய விஞ்ஞானி ஒரு விளையாட்டில் சாதனை செய்ய நேர்காணல் கோரிக்கைகளைப் பெற்றார், இது அவளுக்கு “தீவிர பொழுதுபோக்கு”.

ஆனால் கிரிக்கெட் அறிவியலுக்கு முன் அவளது ஆர்வத்தைக் கைப்பற்றியது.

அனுராதா தொட்டபல்லாபூர் தனது தோழர்களுடன்

அனுராதா தொட்டபல்லாபூர் தனது சக வீரர்களுடன் | புகைப்படக் கடன்: ஜெகதேஷ் தேவன்

அனுராதா தெற்கு பெங்களூருவில் உள்ள பசவனகுடியில் வசிக்கிறார். பெங்களூரில் அந்தக் காலத்தின் பல நடுத்தர வர்க்கத் தந்தைகளைப் போலவே, அவளும் கிரிக்கெட்டைப் பின்தொடர்பவராக இருந்தார். தொலைக்காட்சியில் நேரடி விளையாட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மறுபிரவேசத்தை இழப்பது கடினம். அவரது நகரத்தைச் சேர்ந்த ராகுல் டிராவிட் என்ற இளைஞர் ஏற்கனவே சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் தனது இருப்பை உணர வைத்தார். ஆனால் அனுராதா வேறொரு நாட்டைச் சேர்ந்த கிரிக்கெட் வீரரிடம் அதிகம் ஈர்க்கப்பட்டார். தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்து துத்தநாகம் பூசப்பட்ட, பயமுறுத்தும் வேகப்பந்து வீச்சாளர்: ஆலன் டொனால்ட்.

அவள் இப்போது வசிக்கும் பிராங்பேர்ட்டில் இருந்து ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை, 90 களில் தொலைபேசி மூலம் தனது குழந்தைப் பருவத்தை நினைவுகூர்கிறாள். வித்யார்த்தி பவனில் இருந்து தோசைகள் மற்றும் CTR. போக்குவரத்து இல்லாத சாலைகள். மேலும், அன்பானவளாக, அவளுடைய மூதாதையர் வீட்டின் முன் முற்றத்தில் அவள் சகோதரன், உறவினர்கள் மற்றும் மாமாவுடன் வார இறுதி கிரிக்கெட் விளையாட்டுகள். டொனால்டின் மீது பிரியம் இருந்தாலும், அனுராதா தனது ஆரம்ப நாட்களில் லெக் ஸ்பின் பந்து வீசினார்.

அவர் தனது கிரிக்கெட் வாழ்க்கையில் “கணக்கிடும் தருணம்” என்று அழைத்ததை நினைவு கூர்ந்தார். “நான் பிஷப் காட்டன் பெண்கள் பள்ளியில் ஏழாம் வகுப்பு படித்துக்கொண்டிருந்தேன், கர்நாடகாவுக்காக விளையாடிக் கொண்டிருந்த ஒரு வகுப்புத் தோழன் அப்போது 16 வயதுக்குட்பட்ட சோதனை பற்றி என்னிடம் சொன்னான். நான் ஒரு ரூபாய் நாணயத்தால் இயக்கப்படும் தொலைபேசிகளில் இருந்து வீட்டிற்கு டயல் செய்து, நான் தாமதமாக வருவேன் என்று சொன்னேன்.

சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, அனுராதா கர்நாடக U-16 அணிக்காக அறிமுகமானார். அடுத்த தசாப்தத்தில், அவர் U-19 தரப்பு, மூத்த மாநில அணி மற்றும் தென் மண்டலத்திற்காக விளையாடினார். அவளது அணியினர் சிலர் வேத கிருஷ்ணமூர்த்தி, வனிதா விஆர், நூஷின் அல் கதீர், கருணா ஜெயின் மற்றும் மம்தா மாபென் ஆகியோர் இந்தியாவுக்காக விளையாடினர். அவளும் அறிவியலில் வளர்ந்து வரும் ஆர்வத்தை விட அவளுடைய “தீவிர பொழுதுபோக்கில்” அதிக கவனம் செலுத்த தேர்வு செய்திருக்கலாம். இந்தியாவில் மகளிர் கிரிக்கெட்டுக்கு பின்வருபவை கிட்டத்தட்ட இல்லை. இது ஒரு சிறந்த தொழில் தேர்வு அல்ல. எனவே, 2008 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூகேஸில் பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவ மரபியலில் முதுகலைக்காக இங்கிலாந்து சென்றார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கோதே பல்கலைக்கழகத்தில் இருதய உயிரியலில் முனைவர் பட்டம் பெறுவதற்காக பிராங்பேர்ட்டில் இருந்தார். அவர் இப்போது இதய மற்றும் நுரையீரல் ஆராய்ச்சிக்கான மேக்ஸ் பிளாங்க் நிறுவனத்தில் முதுகலை ஆராய்ச்சி விஞ்ஞானியாக உள்ளார்.

இந்தியாவில் பெண்கள் கிரிக்கெட்டில் பின்வருபவை இப்போது இருந்தால் என்ன செய்வது? அறிவியலை விட அவள் கிரிக்கெட்டை தேர்ந்தெடுத்திருப்பாளா? அனுராதா, “நான் இன்னும் இங்கிலாந்துக்கு சென்றிருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.” நான் முடிவு செய்ய இன்னும் சிறிது நேரம் எடுத்திருக்கலாம்.

அனுராதா பெரியபல்லாபூர்

அவள் தன் தொழிலுக்காக கிரிக்கெட்டை விட அறிவியலை தேர்ந்தெடுத்தாலும், அவள் விளையாட்டை விடவில்லை. அது அவளுடைய வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. அவள் எங்கு சென்றாலும், அவள் அதைத் தேடினாள். அவளால் ஒரு அணியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், அவள் ஒரு குழுவை உருவாக்கினாள்.

அவர் இங்கிலாந்தில் மூன்று வருடங்கள் தங்கியிருந்தபோது, ​​நியூகேஸில் பல்கலைக்கழகம், தெற்கு வடக்கு கிரிக்கெட் கிளப் மற்றும் நார்தம்பர்லேண்ட் மகளிர் கவுண்டி பக்கத்தில் விளையாடினார். குறைந்தபட்சம் இங்கிலாந்து ஒரு கிரிக்கெட் நாடாக இருந்தது, கிரிக்கெட் விளையாடும் பெண்களைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம் அல்ல. ஃபிராங்க்ஃபர்ட், அவர் 2011 இல் சென்றார் என்பது மற்றொரு கதை. அதில் பெண்கள் அணி இல்லை. அதனால் பசவனகுடியில் ஒரு இளம் பெண்ணாக அவள் செய்ததை அவள் செய்தாள்; சிறுவர்களுடன் விளையாடு.

பிராங்பேர்ட் கிரிக்கெட் கிளப்புக்கு (FCC) எதிராக விளையாடிய ஆண்களுக்கு இது சங்கடமாக இருந்தது. ஒரு பெண் தங்களிடம் பந்து வீசுவதைப் பார்த்து அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டனர். மேலும், அவர்கள் வெளியே வந்தபோது அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்ததாக நான் நினைக்கவில்லை, ”என்று அவள் மேலும் சிரித்தாள்.

தோழர்களில் சிறந்தவர்களைப் பெற்றிருந்தாலும், அனுராதாவுக்கு 2015 இல் FCC க்காக ஒரு மகளிர் அணியைத் தொடங்க யோசனை இருந்தது. ஒரு பிரச்சனை இருந்தது – எந்த வீரர்களையும் தேர்ந்தெடுக்க முடியவில்லை.

ஜெர்மனியில் கிரிக்கெட் ஒரு விளிம்பு விளையாட்டு. இந்த விளையாட்டை விளையாடும் பெரும்பாலானவர்கள் ஒரு திறமையான கிரிக்கெட் நாட்டிலிருந்து வந்தவர்கள். பங்கேற்பு பெண்களுக்கு குறைவாக உள்ளது. சரி, எனவே தேர்வு செய்ய ஒரு குழு இல்லை; எனவே, ஒன்றை உருவாக்குவோம், அனுராதா நினைத்தாள். அவள் பயிற்சி எடுத்து, சான்றளிக்கப்பட்ட பாடத்திட்டத்தை செய்து, புதியவர்களுக்கு அடிப்படைகளை கற்பிக்க ஆரம்பித்தாள்.

2015 இல் எட்டு மாதங்களில், அவர் ஒரு மகளிர் அணியை இணைத்தார். ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் முதல் முறையாக ஜெர்மன் மகளிர் புன்டெஸ்லிகா முதலிடம் வென்றார். அவள் வந்துவிட்டாள். அவள் கண்டாள். அவள் எந்த அணியையும் காணவில்லை; அதனால் ஒன்றை உருவாக்கினார். மேலும், அவள் வென்றாள்.

அவர் 2013 முதல் ஜெர்மன் அணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்து வருகிறார். அவர் 18 டி 20 போட்டிகளில் விளையாடியுள்ளார், இதில் கன்னட மொழியில் ட்வீட் செய்ய அந்த அணியின் ட்விட்டர் கைப்பிடி தூண்டியது. அதைப் பற்றி கேட்டால் அவள் சிரிக்கிறாள். ஆனால் ஒரு ஜெர்மன் அணியின் கைப்பிடியில் ஒரு கன்னட சொற்றொடரைப் பார்க்கும் பொழுதுபோக்குக்கு அப்பால் பல கலாச்சாரமும் தோழமையும் உள்ளன. “அனைத்து வீரர்களும் ஜெர்மன் ஜெர்சியை அணிவதில் மிகவும் பெருமைப்படுகிறார்கள். ஆனால் நம்மில் சிலருக்கு உலகின் பல்வேறு பகுதிகளில் வேர்கள் உள்ளன. கென்யா, ஆஸ்திரேலியா, யு.எஸ்.ஏ, இந்தியா [in our native languages and ]. மற்றும், அகத்தே அவற்றில் ஒன்று. “

அனைத்து சர்வதேச விளையாட்டுகளுக்கும் 2018 இல் டி 20 ஐ அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டபோது ஜெர்மனி ஐசிசி டி 20 ஐ தரவரிசையில் முதல் 40 க்கு வெளியே இருந்தது. அவர்கள் இப்போது 24 வது இடத்தில் உள்ளனர். அனுராதா அவர்களை உலகக் கோப்பை பங்கேற்க வழிநடத்த விரும்பினார். ஜெர்மனி அங்கு செல்வதற்கு பல வருடங்கள் தொடர்ந்து முன்னேற வேண்டும். 34 வயதான அனுராதா அப்போது விளையாடாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அடுத்த தலைமுறை வீரர்கள் அங்கு வருவதை பார்க்க விரும்புகிறேன்.

அவர் ஏற்கனவே கிரிக்கெட் வாரியத்துடன் பயிற்சி, ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் விளம்பர நடவடிக்கைகளில் தன்னார்வலராக உள்ளார்.

“நீங்கள் எப்போதும் தேவையான முடிவுகளை உடனடியாகப் பெற முடியாது. ஆனால் நீங்கள் தொடர்ந்து முயற்சி செய்ய வேண்டும்.” அனுராதா இங்கு கிரிக்கெட் பற்றி பேசவில்லை. அவள் அவளுடைய மற்ற ஆர்வமுள்ள துறையைப் பற்றி பேசுகிறாள்: அறிவியல். “சில நேரங்களில், நீங்கள் பல மாதங்கள் அல்லது வருடங்களுக்கு ஒரு சோதனை அல்லது ஒரு கருதுகோளில் வேலை செய்ய வேண்டும், நீங்கள் தோல்வியடைகிறீர்கள். அறிவியலில் வெற்றியை விட தோல்வி அதிகம். ஆனால் நீங்கள் திரும்பிச் சென்று மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.”

நெகிழ்ச்சியின் தேவை. அதுதான், அனுராதாவின் கருத்துப்படி, கிரிக்கெட்டையும் அறிவியலையும் இணைக்கிறது.

Source by [author_name]